Bushels per Acre
Polish translation: buszle na akr
| 17:32 Mar 23, 2019 |
| English to Polish translations [PRO] Science - Agriculture / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariusz Jagodziński Poland Local time: 13:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | buszle na akr |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
13 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| bushels per acre buszle na akr Explanation: Tak jak panowie zauważyli w uwagach do pytania, to miara objętości, a więc buszle na akr. Soja i kukurydza Rolnicy w Minnesocie są gotowi, aby już drugi rok z rzędu ustanowić rekord dla zbiorów kukurydzy i soi. Amerykański Departament Rolnictwa prognozował w tym tygodniu produkcję kukurydzy w Minnesocie na 1,52 mld buszli, bijąc poprzedni rekord ustanowiony w 2015 roku na 1,43 mld buszli. Przewiduje się, że plon kukurydzy wyniesie średnio 190 buszli na akr, co oznacza wzrost o dwa buszle na akr w porównaniu do poprzedniego roku. https://comparic.pl/globalny-system-inwestowania-metale-suro... -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2019-03-24 06:49:51 GMT) -------------------------------------------------- Jednak tego deszczowego dnia we wrześniu zeszłego roku Diaz odkryła, że zarówno poletka testowe, jak i kontrolne podzieliły los poligonów ostrzegawczych. Wprowadzenie mikroorganizmów nic nie dało – a może jednak? Nawet plon wyższy o 6 buszli na akr (powyżej średniej wynoszącej 50 buszli) trudno jest od razu dostrzec w terenie. Diaz będzie więc musiała poczekać, aż rośliny zostaną zebrane, a dane poddane analizom, aby zobaczyć, czy któreś z mikroorganizmów jednak okazały się pomocne. https://www.swiatnauki.pl/8,1675.html# |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations