19:17 Mar 27, 2015 |
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | zabytkowe Stare Miasto Barcelony |
| ||
3 +3 | Starówka Barcelony, Barcelońska Starówka |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
El Barrio del Born – Barcelona |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
antique city of barcelona Starówka Barcelony, Barcelońska Starówka Explanation: Barcelońska Starówka rozpościera się po zachodniej stronie bulwaru. Jej serce stanowi Dzielnica Gotycka (Barri Gotic), a wszystkie atrakcje położone są blisko siebie, łatwo więc do nich dotrzeć spacerując wąskimi uliczkami. Sercem dzielnicy jest gotycka katedra św. Eulalii, - http://www.dreamer.pl/page/214 -------- Starówka miasta (Barrio Gotico) to dzielnica w stylu gotyckim z XIV/XV w. z pozostałościami dawnych murów miejskich z czasów Rzymian (IV w. ne). Ratusz i siedziba rządu Katalonii znajdują się na pobliskim placu Plaza de Sant Jaume. Tam możemy też obejrzeć okazałą gotycką katedrę Santa Eulalia. W środku liczne kaplice, kruchta św. Eulalii i krużganek, gdzie pływa 13 gęsi, symbol lat życia świętej. W średniowiecznym pałacu mieści się Muzeum Picassa. - http://barcelona.lovetotravel.pl/starowka_w_barcelonie ---------- KRÓLEWSKA BARRI GOTIC Starówka Barcelony- najstarsza część miasta. W przeszłości otoczona grubym murem. Wąskie uliczki, misternie rzeźbione krużganki oraz wspaniałe kawiarenki serwujące pyszną kawę i krem catalana. - http://do-zaliczenia.blogspot.com/2013/12/barcelona-jest-jak... |
| |