glutamate exchange

Polish translation: ekspresja/przenoszenie glutaminianu

09:55 Aug 27, 2019
English to Polish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: glutamate exchange
With glutamate being the most abundant neurotransmitter in the brain, a complex system exists to protect neurons ffom excitotoxic destruction. This consists of the glutamate transport proteins excitatory amino acid transporter (EAAT) 1-5, glutamate dehydrogenase, and glutamate decarboxylase. Also involved is the glutamate/cystine Xc-antiporter. The latter is involved in glutamate exchange, with the intracellular movement of cystine used in glutathione synthesis.

Wymiana glutaminianu po prostu? Dziękuję za pomoc.
Epcia33
Local time: 00:56
Polish translation:ekspresja/przenoszenie glutaminianu
Explanation:
Propozycja na podstawie artykułu

http://rcin.org.pl/imdik/Content/12197/WA697_10426_ZS292_Glu...

CySS może być pobierana przez komórki glejowe za pośrednictwem dwóch typów transporterów. Pierwszym znich jest antyporter cystynowo-glutaminianowy xc~. Jest to heterodimer złożony z łańcucha lekkiego (xCT) oraz łańcucha ciężkiego (4F2hc) [Sato i wsp., 1999], przyczym wykazano, że koekspresja obydwu podjednostek jest niezbędna do jego
aktywności [Bassi i wsp., 2001; Gochenauer i Robinson, 2001]. Transporter ten, działając zgodnie z gradientem stężeń, przenosi CySS do komórki (gdzie jej stężenie jest niskie, a stężenie Glu - wysokie), zaś Glu do przestrzeni pozakomórkowej (gdzie proporcja stężeń tych dwóch aminokwasów jest odwrotna) .
Selected response from:

Justyna Zhang
United States
Local time: 18:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2ekspresja/przenoszenie glutaminianu
Justyna Zhang


  

Answers


16 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ekspresja/przenoszenie glutaminianu


Explanation:
Propozycja na podstawie artykułu

http://rcin.org.pl/imdik/Content/12197/WA697_10426_ZS292_Glu...

CySS może być pobierana przez komórki glejowe za pośrednictwem dwóch typów transporterów. Pierwszym znich jest antyporter cystynowo-glutaminianowy xc~. Jest to heterodimer złożony z łańcucha lekkiego (xCT) oraz łańcucha ciężkiego (4F2hc) [Sato i wsp., 1999], przyczym wykazano, że koekspresja obydwu podjednostek jest niezbędna do jego
aktywności [Bassi i wsp., 2001; Gochenauer i Robinson, 2001]. Transporter ten, działając zgodnie z gradientem stężeń, przenosi CySS do komórki (gdzie jej stężenie jest niskie, a stężenie Glu - wysokie), zaś Glu do przestrzeni pozakomórkowej (gdzie proporcja stężeń tych dwóch aminokwasów jest odwrotna) .


Justyna Zhang
United States
Local time: 18:56
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search