This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Polish
  3. Biology (-tech,-chem,micro-)

entorhinal neurons

Polish translation: neurony kory śródwęchowej

11:29 Sep 11, 2019
English to Polish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: entorhinal neurons
A number of studies have reported worsening of neurological disorders with systemie infection, including Alzheimer's disease, multiple sclerosis, frailty in the elderly, and amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Likewise, experimental studies have shown microglial activation following systemic immune stimulation. For example, Vereker et al demonstrated degenerative changes in the hippocampus and entorhinal neurons following intraperitoneal injection of LPS in rats.

Serdeczne podziękowania.
Epcia33
Local time: 21:06
Polish translation:neurony kory śródwęchowej
Explanation:
Częściej występują w wyrażeniu "komórki hipokampa i kory śródwęchowej".

Poza wyżej wymienionymi komórkami, istotną rolę w orientacji przestrzennej odgrywają także tzw. komórki czasu, czyli neurony hipokampa i kory śródwęchowej, które charakteryzują się znaczną intensyfikacją aktywności w konkretnym czasie, w momencie wykonywania określonej czynności. Pozwala to na lokalizację przebiegu zdarzeń w czasie i przestrzeni.

https://neuroexpert.org/wiki/hipokamp/

-------------------

"Regularność wzoru sugerowała, że w korze śródwęchowej funkcjonuje system odmierzania przestrzeni w sposób ciągły, zależny głównie od właściwości fizjologicznych sieci neuronalnej kory śródwęchowej."

https://docplayer.pl/71183295-Rafal-czajkowski-tom-numer-2-3...
Selected response from:

Małgorzata Neścioruk-Maniciak
Poland
Local time: 21:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1neurony kory śródwęchowej
Małgorzata Neścioruk-Maniciak


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
neurony kory śródwęchowej


Explanation:
Częściej występują w wyrażeniu "komórki hipokampa i kory śródwęchowej".

Poza wyżej wymienionymi komórkami, istotną rolę w orientacji przestrzennej odgrywają także tzw. komórki czasu, czyli neurony hipokampa i kory śródwęchowej, które charakteryzują się znaczną intensyfikacją aktywności w konkretnym czasie, w momencie wykonywania określonej czynności. Pozwala to na lokalizację przebiegu zdarzeń w czasie i przestrzeni.

https://neuroexpert.org/wiki/hipokamp/

-------------------

"Regularność wzoru sugerowała, że w korze śródwęchowej funkcjonuje system odmierzania przestrzeni w sposób ciągły, zależny głównie od właściwości fizjologicznych sieci neuronalnej kory śródwęchowej."

https://docplayer.pl/71183295-Rafal-czajkowski-tom-numer-2-3...

Małgorzata Neścioruk-Maniciak
Poland
Local time: 21:06
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search