Feb 25, 2002 00:47
22 yrs ago
1 viewer *
English term
T form
English to Polish
Bus/Financial
export
Opůaty przy eksporcie z UK:
Full load or first T Form Ł24
Each additional T Form Ł12
For additional headings Ł2
Full load or first T Form Ł24
Each additional T Form Ł12
For additional headings Ł2
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | deklaracja celna T |
Andrzej Glazek
|
| 4 | formularz podatkowy |
Piotr Grabias
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Andrzej Glazek
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
>25 yrs & 4m words of legal translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
214
Selected
deklaracja celna T
Istnieje kilka wzorów brytyjskich deklaracji celnych, których wzory mają oznaczenia zawierające literę T - T1, T2 itp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
4 hrs
Piotr Grabias
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Quality Services at Reasonable Prices
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
80
formularz podatkowy
Wydaje mi się, że chodzi o formularz podatkowy bądź formularz przewozowy. Nie znam na tyle brytyjskiego sytemu eksportowego, aby Ci jednoznacznie powiedzieć. Mam nadzieję, że wiesz to z kontekstu.
Pozdrowienia,
PJG
Something went wrong...