Parent Geography
Polish translation: nadrzędne terytorium/ większa jednostka geograficzna
| 19:21 Oct 16, 2018 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tomasz Poplawski Local time: 09:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | nadrzędne terytorium/ większa jednostka geograficzna |
| ||
| 1 +1 | nadrzędny region |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| parent geography nadrzędne terytorium/ większa jednostka geograficzna Explanation: Oba terminy trochę spotykane w polskiej sieci, nie wydaje mi się, żeby było jakieś sztywne, przyjęte określenie |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| parent geography nadrzędny region Explanation: Add geographies, from one level above in the country structure, that are parents of the geography you are updating. When this geography was first defined, a parent-child relationship was already established. For example, when defining Humboldt county, you added Gilmore City as a city, so Humboldt is the parent of Gilmore City. Gilmore City, however, is also in Pocahontas county, so when you update Gilmore City, you add Pocahontas as a parent. When you define or view details for Pocahontas county, Gilmore City would already be displayed as a city within that county. --------- Terytorialna analiza danych Jednego ze sposobów dostarcza właśnie terytorialna analiza danych. Każde terytorium sprzedaży, a w konsekwencji również nadrzędny region, charakteryzuje się określonym potencjałem rynku |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations