GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:42 Jun 6, 2019 |
English to Polish translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 16:32 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
odnieść sukces Explanation: odniósł sukces wśród rodzin, które posiadają/posiadających jeden samochód "Zastępuje model, który odniósł sukces wśród rodzin oczekujących możliwości przewożenia 7 osób w bezpiecznym samochodzie o sportowym stylu". http://www.mazda-press.com/services/download.ashx?id=53a044a... -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2019-06-06 13:30:21 GMT) -------------------------------------------------- wskaźnik sukcesu wśród rodzin, które posiadają/posiadających jeden samochód wyniósł 70% |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
status samochodu pierwszego wyboru Explanation: propozycja |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
uzyskanie 70-procentowego udziału w rynku sprzedaży samochodów dla gospodarstw jednosamochodowych Explanation: Propozycja. Conquest tutaj wygląda na udział. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.