assertion
Polish translation: asercja
| 17:44 Feb 15, 2010 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Oracle | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Łukasz Piwko Poland Local time: 03:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | asercja |
| ||
| 4 | narzędzie zapewnienia/zapewniające |
| ||
| 2 | asercja |
|
Answers
12 mins confidence: 
asercja Explanation: Asercja - predykat definiujący stan programu w określonym punkcie wykonywania lub zbiór warunków, które muszą być w określonym momencie wykonywania programu spełnione. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
asercja Explanation: Sądzę, że o to chodzi. Reference: http://pl.wikipedia.org/wiki/Asercja_%28informatyka%29 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
narzędzie zapewnienia/zapewniające Explanation: Tutaj chyba w na poły potocznym znaczeniu: nie jest to fragment/instrukcja programu służące kontroli jego poprawności, ale raczej wbudowane narzędzie języka zapewniające spełnienie wymienionych czterech warunków. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations