concept of method overloading

Polish translation: pojęcie/koncepcja przeciążenia metody

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:concept of method overloading
Polish translation:pojęcie/koncepcja przeciążenia metody

21:58 Mar 5, 2010
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-03-09 11:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Polish translations [PRO]
Computers: Systems, Networks
English term or phrase: concept of method overloading
Services live at service endpoints—distinct URIs that are remarkably intolerant of the simple object-oriented concept of method overloading.
kzyh
pojęcie/koncepcja przeciążenia metody
Explanation:
lub ogólniej: przeciążania metod

Wydaje mi się, że tutaj to 'pojęcie/koncepcja' można pominąć -- chodzi raczej o faktyczne przeciążanie, czyli realizację tego pojęcia w praktyce.

http://tinyurl.com/yeqxsss

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-03-05 22:05:16 GMT)
--------------------------------------------------

Rzadziej: przeładowanie metody

Szybka definicja:
Metody przeładowane (overloaded method)

Przeładowanie metody polega na tym, iż wiele różnych metod może mieć tę samą nazwę jeśli tylko mają tzw. unikalną "sygnaturę". Sygnatura metody to jej nazwa oraz parametry formalne (ich liczba, typ, modyfikatory). Do sygnatury metody nie zaliczamy typu zwracanej wartości.

http://e-handel.mm.com.pl/dotnet/BASIC_pl.htm
Selected response from:

Maciek Drobka
Poland
Local time: 18:22
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1pojęcie/koncepcja przeciążenia metody
Maciek Drobka


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
pojęcie/koncepcja przeciążenia metody


Explanation:
lub ogólniej: przeciążania metod

Wydaje mi się, że tutaj to 'pojęcie/koncepcja' można pominąć -- chodzi raczej o faktyczne przeciążanie, czyli realizację tego pojęcia w praktyce.

http://tinyurl.com/yeqxsss

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-03-05 22:05:16 GMT)
--------------------------------------------------

Rzadziej: przeładowanie metody

Szybka definicja:
Metody przeładowane (overloaded method)

Przeładowanie metody polega na tym, iż wiele różnych metod może mieć tę samą nazwę jeśli tylko mają tzw. unikalną "sygnaturę". Sygnatura metody to jej nazwa oraz parametry formalne (ich liczba, typ, modyfikatory). Do sygnatury metody nie zaliczamy typu zwracanej wartości.

http://e-handel.mm.com.pl/dotnet/BASIC_pl.htm

Maciek Drobka
Poland
Local time: 18:22
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 235
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marcin Krzaczkowski (X): koncepcja/technika przeciążania metod
2 hrs
  -> o 'technice' nie pomyślałem, dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search