17:39 Jun 20, 2014 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ewa Jenkins United Kingdom Local time: 23:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | dwuradiowy/z podwójnym urządzeniem radiowym/z podwójnym modułem radiowym/dwuzakresowy |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Dual Band High-Power PoE AP Router |
|
dwuradiowy/z podwójnym urządzeniem radiowym/z podwójnym modułem radiowym/dwuzakresowy Explanation: Znalazłam "dwuradiowy": http://www.crn.pl/news/archiwum/2009/11/dwuradiowy-punkt-dos... http://www.telix.pl/artykul/airlive-g-duo-dwuradiowy-punkt-d... http://sklep.mtelecom.pl/zyxel-nwa5123ni-dwuradiowy-zintegro... albo "z podwójnym urządzeniem radiowym": http://www.motorolasolutions.com/PL-PL/Business Product and ... albo "dwuzakresowy": http://www.napad.pl/produkty-392-3888-router-dual-11g-radio-... W moim wyszukiwaniu pierwsze tłumaczenie występowało najczęściej :) |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
3 hrs |
Reference: Dual Band High-Power PoE AP Router Reference information: Dwuzakresowy Router Bezprzewodowy Wysokiej Mocy Moduły Radiowe 11a oraz 11a/b/g Wbudowany Port PoE 803.3af Tryb Super Turbo Atheros 108Mbps 7 Wireless Operation Modes and Setup Wizard Zastosowanie w Inteligentnym Domu Dedykowany dla Szkół, Centrów Handlowych oraz Sieci w Hotelach SNMP, Bandwidth Control, HTTPS, SSH, PPPoE Servers AirLive A.DUO posiada dwa moduły radiowe pracujące jednocześnie w paśmie 2.4GHz oraz 5GHz. - http://pl.airlive.com/product/A.DUO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.