executive pastry chef
Polish translation: szef kuchni nadzorujący wypieki
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:39 Aug 31, 2012 |
| English to Polish translations [PRO] Cooking / Culinary / Patisserie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: SlawekW Local time: 12:23 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | szef kuchni nadzorujący wypieki |
|
| Discussion entries: 10 | |
|---|---|
Answers
18 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1szef kuchni nadzorujący wypieki Explanation: Trudny orzech do zgryzienia ale: "Chef de cuisine, executive chef and head chef This person is in charge of all things related to the kitchen, which usually includes menu creation, management of kitchen staff, ordering and purchasing of inventory, and plating design. Chef de cuisine is the traditional French term from which the English word chef is derived. Head chef is often used to designate someone with the same duties as an executive chef, but there is usually someone in charge of them, possibly making the larger executive decisions such as direction of menu, final authority in staff management decisions, etc. This is often the case for chefs with several restaurants." oraz "pastry chef pâtissier [patisje] Is qualified in making baked goods such as pastries, cakes, biscuits, macarons, chocolates, breads and desserts. Pastry Chefs can specialize in cakes in patisseries or bakeries by making wedding, cupcakes, birthday and special occasion cakes. In larger establishments, the pastry chef often supervises a separate team in their own kitchen or separate shop. " |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
