intermeshing
Polish translation: współpracujące wirniki/zachodzące na siebie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:19 Nov 26, 2015 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | współpracujące wirniki |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
7 hrs confidence: 
współpracujące wirniki Explanation: Propozycja -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2015-11-26 17:35:58 GMT) -------------------------------------------------- Niektóre z poniższych linków już nie działają Współpracujące wirniki nigdy się nie dotykają dzięki precyzyjnemu mechanizmowi rozrządu, który utrzymuje minimalne luzy między powierzchniami wirników. http://www.ac.machonko.poznan.pl/sprezarki-stacjonarne/bezol... ccccccccccccccccccc śrubowe (obrotowe) - elementami roboczymi są współpracujące wirniki śrubowe obracające się dookoła osi w ten sposób, że grzbiet jednego wchodzi w bruzdę ... https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... ccccccccccccccccccc dmuchawa zawiera dwa współpracujące wirniki, które obracają się wewnątrz obudowy. http://pubserv.uprp.pl/publicationserver../Temp/682o6ved78qg... ccccccccccccccccccc Współpracujące wirniki. umieszczone są w korpusie o przekroju dwóch przenikających się. okręgów 3 (rysunek 2.10.b). ccccccc . otwory o osiach równoległych i współpracujące wirniki typu ślimak i ślimacznicą zaopatrzone w spiralne powierzchnie oraz leżące między nimi rowki o ką¬ cie. https://mojepanstwo.pl/dane/patenty?page=3289 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations