GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:38 Jun 21, 2017 |
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jacek Kloskowski United States Local time: 10:33 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | rotacja zobowiązań |
| ||
3 | obrót kredytowy |
| ||
1 +2 | suma (kwot) uznań |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
rotacja zobowiązań Explanation: The amount a company owes its suppliers at any one time as a percentage of the total amount it buys from suppliers during a year. The credit turnover rate shows how quickly a company usually pays its suppliers http://lexicon.ft.com/Term?term=creditor-turnover-rate |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
obrót kredytowy Explanation: Obrót kredytowy-to obrót kapitałowy, którego przedmiotem są: j)pożyczki, kredyty i inne czynności o funkcjach kredytów. Reference: http://prawodewizowe.w.interiowo.pl/MARIO/pojecieobrotukredy... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
suma (kwot) uznań Explanation: 1. Credit Turnover is the summation of all the credit transactions in your account during the statement period. 2. Debit Turnover means the summation of all the debit transactions in your account during the statement period. 3. (Opening balance of account) + (Credit Turnover) - (Debit Turnover) = Closing balance of account. http://www.answers.com/Q/What_is_difference_between_debit_tu... Typ operacji Uznania - są to transakcje, które powodują zwiększenie salda na Twoim rachunku. Obciążenia - są to transakcje, które powodują zmniejszenie salda na Twoim rachunku. Suma - jest to suma wszystkich transakcji (uznań i obciążeń). https://form.mbank.com.pl/pomoc/rach/hist-ow-lista.html |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|