shares compartment

10:03 Aug 1, 2017

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Polish translations [PRO]
Finance (general) / UPS

English term or phrase: shares compartment

"(...) and benefiting of the same rights and advantages as the
presently issued Class E corporate units, and to allocate the new Class E corporate units
to Compartment E."

Szukam jakiegoś innego określenia poza "Seria" żeby to ewentualnie zróżnicować, i nie mogę nic znaleźć.

Grupa?

Dominic D. KudoZ activity Questions: 328 (9 open) (40 without valid answers) (20 closed without grading) Answers: 23
Local time: 23:34

Summary of answers provided

kategoria akcji

Marcin Ściebura

fundusz obligacji

geopiet

Discussion entries: 5

Answers

37 mins confidence:

fundusz obligacji

Explanation:
fundusz obligacji korporacyjnych E

geopiet
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 280

42 mins confidence:

kategoria akcji

Explanation:
Może w ten sposób

Marcin Ściebura
Hungary
Local time: 23:34
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 24

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

shares compartment

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

shares compartment

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language