GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:59 Jan 19, 2018 |
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / finanse | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Darius Saczuk United States Local time: 17:20 | ||||||
Grading comment
|
pełny (pełen) etat Explanation: dość oczywiste; aż szkoda szukać po webie |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
zarabianie/robienie pieniędzy Explanation: zarabiać na życie ... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2018-01-19 12:28:00 GMT) -------------------------------------------------- jak zarabiać w internecie - https://goo.gl/vtJbZQ jak zarabiać przez internet - https://goo.gl/8VYrG1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Jak sprawić, by X przynosiło dochód/było źródłem dochodu równoważny(m) zatrudnieniu na pełnym etacie Explanation: P -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2018-01-19 12:28:11 GMT) -------------------------------------------------- Jak sprawić, by dochód z X odpowiadał zatrudnieniu na pełnym etacie |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stały/pełny dochód Explanation: stały dochód przez internet - https://goo.gl/2q7mX3 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dochód pełnoetatowy Explanation: w sieci występuje głownie w odniesieniu do trading. Niewiele, ale może się przyda... https://comparic.pl/dlaczego-profesjonalni-traderzy-zarabiaja-pieniadze-a-nial-fuller/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
główne źródło utrzymania Explanation: jak sprawić, żeby xxx stało się twoim głównym źródłem utrzymania twoje hobby może być twoim głównym źródłem utrzymania |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.