SNOT short time notice overtime
Polish translation: praca w godzinach nadliczbowych z krótkim uprzedzeniem
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:35 Oct 9, 2018 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / prawo pracy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 03:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 hr confidence: 
| snot short time notice overtime praca w godzinach nadliczbowych z krótkim uprzedzeniem Explanation: Przepisy prawa pracy nie przewidują obowiązku pracodawcy wcześniejszego zawiadomienia (uprzedzenia) pracownika o konieczności świadczenia pracy w godzinach nadliczbowych. Polecenie wykonywania takiej pracy nie wymaga zachowania szczególnej formy i może być wydane w jakikolwiek sposób przez każde zachowanie przełożonego ujawniające w dostateczny sposób jego wolę, a także wynikać z okoliczności faktycznych danego przypadku. https://www.saos.org.pl/judgments/239535 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
| snot short time notice overtime zawiadomienie o pracy w godzinach nadliczbowych z niewiekim uprzedzeniem / bez uprzedzenia Explanation: To tez mozna tak rozumiec, byc moze bedzie lepiej pasować do kontekstu |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations