GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:56 Feb 16, 2019 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | strona podgrzewacza spalin oczyszczonych |
|
strona podgrzewacza spalin oczyszczonych Explanation: English term or phrase: gas gas heater (GGH) Polish translation: wymiennik ciepła gaz/gaz Entered by: Crannmer https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/energy-power-ge... cccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Gas Gas Heater (Cooler and Re-heater) It is an equipment for heating exhaust gas with the purpose of reducing white plume phenomenon in a flue. Unlike the existing ones, GGH(cooler and reheater) scales up by KLES has been evolved into a kind of Eco-efficient product so that the damaged tube alone can be replaced individually, which was originated and engineered by homegrown technology adopting modularized frame system to enable to replace a part of suspension supporting the tube bundle. In the flue gas desulfurization process, the flue gas passes through a cooler and is desulfurized in an absorber, during which the gas temperature is lowered, and this leads to the phenomenon of white plumes in the flue. To reduce such plumes, the need arises for developing a domestic reheater which serves the role of reheating the clean gas using the heat absorbed from the cooler. http://www.kles.kr/eng/030104 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-02-16 22:28:11 GMT) -------------------------------------------------- cccccccccccccccccccc Odsiarczanie gazów odlotowych w największym stopniu jest związane z oczyszczaniem spalin z elektrociepłowni i elektrowni oraz gazów odlotowych z przeróbki ropy naftowej, wytopu i przeróbki metali, produkcji kwasu siarkowego. W skład instalacji wchodzą następujące aparaty: skruber, tu prowadzi się odsiarczanie. Gazy w przeciwprądzie stykają się z zawiesiną Ca(OH)2 lub CaCO3 zbiorniki przygotowania zawiesiny Ca(OH)2 lub CaCO3 i jej transportu, podgrzewacz spalin oczyszczonych przed skierowaniem ich do komina, aparaty do utleniania, krystalizacji i rozdziału zawiesiny poreakcyjnej http://beta.chem.uw.edu.pl/people/HWilczura/pracownia/cw19/c... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.