Vinyl chair

Polish translation: krzesło pokryte winylem, obite winylem, tapicerowane winylem, w winylu

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Vinyl chair
Polish translation:krzesło pokryte winylem, obite winylem, tapicerowane winylem, w winylu
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

09:56 Jun 28, 2019
English to Polish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / Chair types
English term or phrase: Vinyl chair
Czy istnieje coś takiego jak krzesło winylowe?
Yourand
Poland
krzesło pokryte winylem, obite winylem, tapicerowane winylem, w winylu
Explanation:
Tu chodzi o pokrycie krzesła.

rzesła DXRacer są wykonywane pod ścisłymi standardami jakości, aby zaoferować najwyższy poziom luksusu oraz komfortu. Zaprojektowany dla graczy DXRacer Classic Gaming Chair jest idealnym krzesłem do długich sesji przy komputerze. Krzesło DXRacer ma wyższe oparcie, aby wspomagać kręgosłup na całej długości. Krzesło posiada stabilną pięcio-punktową bazę oraz mechanizm na gaz. Możliwa jest regulacja wysokości krzesła oraz podłokietników, jak również położenie podłokietników oraz nachylenie krzesła oraz samego oparcia. Krzesło obite jest winylem.
https://www.morele.net/fotel-dxracer-classic-czarno-bialy-oh...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2019-06-28 10:11:36 GMT)
--------------------------------------------------

cccccc
RETRO METALOWE KRZESŁO W WINYLU
http://m.pl.hendryfurniture.com/uploads/20189445/retro-metal...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:14
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3krzesło pokryte winylem, obite winylem, tapicerowane winylem, w winylu
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 3





  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vinyl chair
krzesło pokryte winylem, obite winylem, tapicerowane winylem, w winylu


Explanation:
Tu chodzi o pokrycie krzesła.

rzesła DXRacer są wykonywane pod ścisłymi standardami jakości, aby zaoferować najwyższy poziom luksusu oraz komfortu. Zaprojektowany dla graczy DXRacer Classic Gaming Chair jest idealnym krzesłem do długich sesji przy komputerze. Krzesło DXRacer ma wyższe oparcie, aby wspomagać kręgosłup na całej długości. Krzesło posiada stabilną pięcio-punktową bazę oraz mechanizm na gaz. Możliwa jest regulacja wysokości krzesła oraz podłokietników, jak również położenie podłokietników oraz nachylenie krzesła oraz samego oparcia. Krzesło obite jest winylem.
https://www.morele.net/fotel-dxracer-classic-czarno-bialy-oh...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2019-06-28 10:11:36 GMT)
--------------------------------------------------

cccccc
RETRO METALOWE KRZESŁO W WINYLU
http://m.pl.hendryfurniture.com/uploads/20189445/retro-metal...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 48
Grading comment
Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search