Desktop Analyst
Polish translation: technik komputerowy
| 09:32 Mar 27, 2019 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paweł Janiszewski Poland Local time: 06:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | analityk techniczny |
| ||
| 3 | technik komputerowy |
|
Answers
5 mins confidence: 
| desktop analyst analityk techniczny Explanation: Myślę, że to będzie analityk techniczny zgodnie z poniższą definicją: What Is a Desktop Analyst? A desktop analyst is an in-house support technician for a company. As a desktop analyst, your primary responsibility is to troubleshoot issues on desktop computers used on-site, which may be Windows-based machines or Apple computers. https://www.ziprecruiter.com/e/What-Is-a-Desktop-Analyst Dobrze się to również googluje. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence:
| desktop analyst technik komputerowy Explanation: Propozycja. -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2019-03-27 10:23:14 GMT) -------------------------------------------------- Ewentualnie bardziej dosłownie analityk komputerowy. https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/it-information... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations