communication backplane

Polish translation: płyta magistrali

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:communication backplane
Polish translation:płyta magistrali
Entered by: Jacek Kloskowski

08:53 Apr 1, 2019
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: communication backplane
One of the key elements driving the rapid adoption of PXI is its use of PCI in the communication backplane.
PaulinaJJ
Poland
Local time: 13:09
płyta magistrali
Explanation:
5.4 Standard logiczny
System VME składa się z magistrali i modułów
5.4.1 Magistrala
Własności magistrali:
· Magistrala jest asynchroniczna – brak zegara centralnego. Wymiana
danych synchronizowana jest przez handshaking.
· Magistrala VMEbus jest nie multipleksowana
· Zmienna prędkość transmisji zależy od czasu propagacji sygnał
wzdłuż płyty magistrali i poprzez układy scalone nadajników i
odbiorników.
· Płyta magistrali VMEbus może mieć długość do 500mm

http://jedrzej.ulasiewicz.staff.iiar.pwr.wroc.pl/Komputerowe...

Magistrale systemowe - VME 12/24 Cechy c.d. maksymalna prędkość do 40MB/s; maksymalna długość 50cm; płyta magistrali zawiera od 2 do 21 gniazd; sygnały magistrali tworzą 4 szyny: szynę transmisji danych (dane, adresy i podstawowe sterowania z potwierdzeniem); szynę arbitraŝu transmisji danych (wykorzystywana przez mastery i moduły obsługi przerwań do przejmowania kontroli nad szyną transmisji danych); szynę przerwań priorytetowych (7 linii przerwań priorytetowych, potwierdzenie przyjęcia przerwania zwykłe i łańcuchowe); szynę sygnałów pomocniczych (zerowanie systemu, zegary, zasilania +5V, +12V, -12V, itp.); sygnały magistrali są podzielone na dwa złącza J1 i J2 (opcjonalne), kaŝde po 32x3 styki, J2 zawiera 8 st. linii adresowych, 16 st. linii danych, powtórzone zasilania, 64 linii uŝytkownika; moduły VME mają wysokość 3U i tylko J1 albo 6U i oba złącza J1 i J2;

https://docplayer.pl/5768494-Magistrale-rownolegle-systemowe...
Selected response from:

Jacek Kloskowski
United States
Local time: 08:09
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3płyta magistrali
Jacek Kloskowski
3magistrala komunikacyjna backplane
Paweł Janiszewski


  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
płyta magistrali


Explanation:
5.4 Standard logiczny
System VME składa się z magistrali i modułów
5.4.1 Magistrala
Własności magistrali:
· Magistrala jest asynchroniczna – brak zegara centralnego. Wymiana
danych synchronizowana jest przez handshaking.
· Magistrala VMEbus jest nie multipleksowana
· Zmienna prędkość transmisji zależy od czasu propagacji sygnał
wzdłuż płyty magistrali i poprzez układy scalone nadajników i
odbiorników.
· Płyta magistrali VMEbus może mieć długość do 500mm

http://jedrzej.ulasiewicz.staff.iiar.pwr.wroc.pl/Komputerowe...

Magistrale systemowe - VME 12/24 Cechy c.d. maksymalna prędkość do 40MB/s; maksymalna długość 50cm; płyta magistrali zawiera od 2 do 21 gniazd; sygnały magistrali tworzą 4 szyny: szynę transmisji danych (dane, adresy i podstawowe sterowania z potwierdzeniem); szynę arbitraŝu transmisji danych (wykorzystywana przez mastery i moduły obsługi przerwań do przejmowania kontroli nad szyną transmisji danych); szynę przerwań priorytetowych (7 linii przerwań priorytetowych, potwierdzenie przyjęcia przerwania zwykłe i łańcuchowe); szynę sygnałów pomocniczych (zerowanie systemu, zegary, zasilania +5V, +12V, -12V, itp.); sygnały magistrali są podzielone na dwa złącza J1 i J2 (opcjonalne), kaŝde po 32x3 styki, J2 zawiera 8 st. linii adresowych, 16 st. linii danych, powtórzone zasilania, 64 linii uŝytkownika; moduły VME mają wysokość 3U i tylko J1 albo 6U i oba złącza J1 i J2;

https://docplayer.pl/5768494-Magistrale-rownolegle-systemowe...

Jacek Kloskowski
United States
Local time: 08:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 47
Grading comment
Dziękuję!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
magistrala komunikacyjna backplane


Explanation:
Konstrukcja mechaniczna

Integralnymi elementami S7-400 są: magistrala komunikacyjna - "backplane", zasilacz, procesor CPU z interfejsami komunikacyjnymi do modułów rozproszonych, moduły sygnałowe do obsługi wejść i wyjść dwustanowych oraz analogowych, procesory komunikacyjne, moduły funkcyjne.

http://www.cpit.pl/?mid=2&xid=15&iid=19&hr=s7-400

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 13 hrs (2019-04-03 22:23:46 GMT)
--------------------------------------------------

Szybka magistrala "backplane" sterownika S7-400 pozwala na obsługę przez główne CPU kilku procesorów komunikacyjnych, każde z procesorów komunikacyjnych może kontrolować niezależną sieć przemysłową np: Profibus bądź Profinet.

http://old.encon.pl/index.php/ru/automatyka-siemens/simatic-...

Paweł Janiszewski
Poland
Local time: 13:09
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 92
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search