GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:46 Mar 25, 2021 |
English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 05:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | i przyjęte w innych państwach. |
| ||
3 | i wprowadzone w innych częściach świata |
| ||
3 | i gdzie indziej na świecie |
| ||
2 | i przyjęte przez inne kraje/przez inne systemy prawne |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
i wprowadzone w innych częściach świata Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2021-03-25 10:44:13 GMT) -------------------------------------------------- UE jest często postrzegana na całym świecie jako wzór do naśladowania w zakresie ochrony danych osobowych, stąd oczekujemy również, że koncepcje zastosowane w RODO zostaną z czasem wprowadzone w innych częściach świata. - https://www.onexgroup.pl/pdf/PrzewodnikPoRODO.pdf -- -------------------------------------------------- Note added at 58 mins (2021-03-25 10:45:06 GMT) -------------------------------------------------- i wprowadzone w innych krajach ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
i przyjęte przez inne kraje/przez inne systemy prawne Explanation: I believe that elsewhere refers to other legal systems. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
and adopted elsewhere. i przyjęte w innych państwach. Explanation: Ponieważ wcześniej w tekście jest mowa o państwach: constituted in the U.S. and those introduced in the UK. |
| ||||||||||
5 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|