differential tax

12:40 Jan 27, 2014

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / podatki

English term or phrase: differential tax

In the case of a finance company domiciled in a country where taxes are significantly lower than in Denmark (which has the highest tax-to-GDP ratio in Europe after Sweden), a Danish inheritor will have to pay a differential tax on the capital value of the company.
z gory dziekuje i pozdrawiam

translator_k (X) KudoZ activity Questions: 99 (6 open) (1 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 0
Local time: 04:00

Summary of answers provided

2 +1

podatek od różnicy

Maciej Spiewak

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +1

podatek od różnicy

Explanation:
Propozycja.

https://www.google.pl/search?q=podatk+od+r%C3%B3znicy+&oq=podatk+od+r%C3%B3znicy+&aqs=chrome..69i57j0l3.8881j0j8&sourceid=chrome&espv=210&es

Maciej Spiewak
Poland
Local time: 04:00
Native speaker of:

Polish

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

differential tax

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

differential tax

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language