inheritance tax waiver
Polish translation: zaniechanie poboru podatku spadkowego
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:05 Feb 12, 2004 |
| English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bartek Local time: 23:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | zwolnienie od podatku od (nabycia) spadku |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1zwolnienie od podatku od (nabycia) spadku Explanation: ... Zwolnienie od podatku od nabycia spadku Ustawa z dn. 28 lipca 1983r. o podatkach od spadków i darowizn (Dz.U.97.16.89)- z późniejszymi zmianami. ... www.wkz.szczecin.pl/dofin.htm -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2004-02-12 08:38:29 GMT) -------------------------------------------------- spadku w postaci akcji czy udziałów, a nie rzeczy bardziej namacalnych. jest to wydawane przy przenoszeniu masy spadkowej do inego stanu. Waiver ten nazywany też jest Consent to Transfer lub Deliver Assets If the deceased shareholder lived in a state that requires an Inheritance Tax Waiver, you must send an original Tax Waiver (also known as Consent to Transfer) from the state in which the deceased shareholder lived. The waiver should indicate the name of the deceased, the name of the security held, and the number of shares it covers. http://www.chasemellon.com/investors/support_transfer_death_... Section 145.210, RSMo 1978, which contained the requirement for obtaining an inheritance tax waiver or Consent to Transfer or Deliver Assets was repealed for all decedents dying after December 31, 1980. Persons, institutions, or corporations holding the assets of a decedent are no longer required to send notice to or obtain a Consent to Transfer or Deliver Assets (Form 26-0-21) from the Department of Revenue. http://www.dor.mo.gov/tax/faq/faqestate.htm#7 State Inheritance Tax Waiver A State Inheritance Tax Waiver verifies that the deceased shareholder\'s tax liabilities with a particular state have been met. The State Inheritance Tax Waiver must be on official state letterhead, name the Fund(s) the shareholder owns, contain the account balance on the date of death, be expressed as a \"blanket waiver\", and bear an authorized signature of the issuing authority; normally a facsimile stamp. Not all states require a State Inheritance Tax Waiver. http://www.aiminvestments.com/education/0,,-1_4118,00.html#h... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations