18:47 Feb 8, 2005 |
English to Polish translations [PRO] Linguistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: leff Local time: 10:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | czerwony napój gazowany |
| ||
4 | red soda |
|
red soda Explanation: To najwyraxniej jakis napój energetyzujący, tu masz opis: Bartending tips and techniques at Bar-None ... Red Bull Energy Drink It is a utility drink to be taken against mental or physical weariness or exhaustion, originating ... Red Soda Any type of red colour soda. ... www.barnonedrinks.com/tips/dictionary/r.html - -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 2 mins (2005-02-08 19:50:05 GMT) -------------------------------------------------- możesz zrobic z tego \"czerwone bąbelki\" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
czerwony napój gazowany Explanation: i tyle. Czyli po prostu czerwona oranżana, lemoniada, woda sodowa zabarwiona itp. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|