Parisian French
Polish translation: standardowy francuski
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:12 Mar 7, 2005 |
| English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Linguistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Malgorzata Souffez Poland Local time: 09:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | standardowy francuski |
|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| parisian french standardowy francuski Explanation: For French, more than for most other languages, dialects are extremely important, even in writing. The two most important dialects of the French language that you will be concerned with in making a decision for your English to French translation services are Quebecois and Parisian French. Quebecois is the language used in Quebec, Canada, while the official written language in France will be Standard, or Parisian, French. wyglada na to, ze jest dla Polaków jest to standardowy Francuski w odróżnieniu od innych wersji francuskiego. Inna możliwość: akcent francuski |
| |
Grading comment
| ||