precision multiplier

Polish translation: mnożnik dokładności/precyzji

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:precision multiplier
Polish translation:mnożnik dokładności/precyzji
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

10:38 Jun 10, 2014
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing / measurement software
English term or phrase: precision multiplier
brak kontekstu, jeden z przycisków w programie do pomiaru części.
Marta Flis
Poland
Local time: 20:51
mnożnik dokładności/precyzji
Explanation:
Direct translation. It seems that precision multiplier is just a common name.
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 14:51
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +2mnożnik dokładności/precyzji
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +2
mnożnik dokładności/precyzji


Explanation:
Direct translation. It seems that precision multiplier is just a common name.

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 14:51
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 272
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Roman Kozierkiewicz: Co prawda nie lubię Google'a, ale mnożnik dokładności nie pojawia się - a tzw. direct translaton nie zawsze jest poprawne!
23 mins
  -> Thanks, Roman. You are on both counts. Unless there is a better answer, mine is at least an option.

agree  A.G.: Mnożnik dokładności odczytu. Gdy chcę w obliczeniach komp. uzyskać dokładność do trzech miejsc po przecinku, to mnożę wynik przez 1000 (precision multiplier), truncate it (integer) i dzielę przez 1000
9 hrs
  -> Thanks, A.G., for (like the cavalry) coming to the rescue.

agree  Dimitar Dimitrov
88 days
  -> Manifold thanks, Dimitar.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search