die
Polish translation: matryca
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:24 Jun 1, 2017 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Fiber spinning | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 21:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | matryca |
| ||
| 3 | forma ciśnieniowa |
| ||
| 2 | głowica (wytłaczarska) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
forma ciśnieniowa Explanation: in German it is "Druckgießform" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1matryca Explanation: This should be as simple as this. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 13 hrs confidence:
głowica (wytłaczarska) Explanation: głowica (wytłaczarska) Taki termin spotkałem w podobnym kontekście, ale nie wiem czy w tym też tak będzie. Może należy spytać klienta. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
16 mins |
| Reference Reference information: see the following link on die casting. Perhaps it provides useful info- Die Casting Process, Defects, Design - CustomPart.Net www.custompartnet.com/wu/die-casting Die casting is a process that can produce geometrically complex metal parts using reusable molds. Die casting process cycle, equipment, defects, materials, and |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations