GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:20 Sep 22, 2011 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Wood / evaluation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Polangmar Poland Local time: 17:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | spłaszczenie |
|
spłaszczenie Explanation: elipsowatość, eliptyczność Spłaszczenie - wada drewna z grupy wad kształtu. Jest to zbliżony do eliptycznego kształt przekroju poprzecznego drewna, niepożądany m.in. z uwagi na dużą ilość odpadów powstałych podczas przecierania. Wartość spłaszczenia określa się jako różnicę pomiędzy największą i najmniejszą średnicą przekroju, wyrażoną w centymetrach, lub stosunkiem różnicy tych średnic do średnicy większej. http://pl.wikipedia.org/wiki/Spłaszczenie_(wada_drewna) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.