GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
17:31 Feb 28, 2017 |
|
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / kleje | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI Poland Local time: 14:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | zwilżalność |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
zwilżalność Explanation: W moim rozumieniu poniższych tekstów o klejach, żeby klej zadziałał i wniknął w chropowatości, musi najpierw zwilżyć powierzchnię, co zostało sprawdzone przez jego producenta. Ta skuteczność zwliżania powierzchni przekłada się też na trwałość połączenia. (Za: http://www.mirexntr.com.pl/technlg.html http://www.kleje-loctite.pl/book/i021ch02.htm http://www.ips.lodz.pl/sites/default/files/kleje_termotopliw... Może: Zwilżalność kleju XXX została sprawdzona na różnych powierzchniach. ? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.