Speed PID Feed Forward Factor (%)

Polish translation: współczynnik sprzężenia w przód regulatora PID szybkości

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Speed PID Feed Forward Factor (%)
Polish translation:współczynnik sprzężenia w przód regulatora PID szybkości
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

20:45 Nov 13, 2018
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / general
English term or phrase: Speed PID Feed Forward Factor (%)
Jeden z wielu terminów - parametrów - w tabeli.

Inne parametry w tej tabeli (podaję dla kontekstu) to m.in.:
Motor Power (kW)
Motor Power [HP]
Motor Voltage
Motor Frequency
Motor Current (A)
Motor Nominal Speed (rpm)
Stator Resistance (ohms)
Rotor Resistance (ohms)
Stator Leakage React (ohms)
Rotor Leakage React (ohms)
Main Reactance (ohms)
Iron Loss Resistance (ohms)
Małgorzata Rymsza
United Kingdom
Local time: 08:43
współczynnik sprzężenia w przód regulatora PID szybkości
Explanation:
Sprzężenie w przód (sprzężenie do przodu, sprzężenie wyprzedzające, ang. feedforward) – termin odnoszący się do elementu lub drogi w układzie sterowania, która przenosi sygnał sterujący od źródła znajdującego się w środowisku zewnętrznym układu – często jest to sygnał podawany przez zewnętrzne urządzenie obsługujące układ – do, znajdującego się w innym miejscu, wejścia zewnętrznego obciążenia układu. W odpowiedzi układu regulacji, który pracuje jedynie ze sprzężeniem w przód, uwidacznia się jedynie określona odpowiedź na sygnał sterujący – nie widać wpływu obciążenia. Kontrastuje to z układem pracującym ze sprzężeniem zwrotnym, w którym sygnał wyjściowy układu kształtuje się tak, by uwzględnić jego wpływ na obciążenie układu i zarazem nieprzewidywalną zmienność samego obciążenia. Obciążenie traktowane tu jest jako przynależące do środowiska zewnętrznego układu.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sprzężenie_w_przód

ccccc
Regulator PID, regulator proporcjonalno-całkująco-różniczkujący – regulator stosowany w układach regulacji składający się z trzech członów: proporcjonalnego, całkującego i różniczkującego. Najczęściej jego celem jest utrzymanie wartości wyjściowej na określonym poziomie, zwanym wartością zadaną.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Regulator_PID
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1współczynnik sprzężenia w przód regulatora PID szybkości
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
speed pid feed forward factor (%)
współczynnik sprzężenia w przód regulatora PID szybkości


Explanation:
Sprzężenie w przód (sprzężenie do przodu, sprzężenie wyprzedzające, ang. feedforward) – termin odnoszący się do elementu lub drogi w układzie sterowania, która przenosi sygnał sterujący od źródła znajdującego się w środowisku zewnętrznym układu – często jest to sygnał podawany przez zewnętrzne urządzenie obsługujące układ – do, znajdującego się w innym miejscu, wejścia zewnętrznego obciążenia układu. W odpowiedzi układu regulacji, który pracuje jedynie ze sprzężeniem w przód, uwidacznia się jedynie określona odpowiedź na sygnał sterujący – nie widać wpływu obciążenia. Kontrastuje to z układem pracującym ze sprzężeniem zwrotnym, w którym sygnał wyjściowy układu kształtuje się tak, by uwzględnić jego wpływ na obciążenie układu i zarazem nieprzewidywalną zmienność samego obciążenia. Obciążenie traktowane tu jest jako przynależące do środowiska zewnętrznego układu.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sprzężenie_w_przód

ccccc
Regulator PID, regulator proporcjonalno-całkująco-różniczkujący – regulator stosowany w układach regulacji składający się z trzech członów: proporcjonalnego, całkującego i różniczkującego. Najczęściej jego celem jest utrzymanie wartości wyjściowej na określonym poziomie, zwanym wartością zadaną.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Regulator_PID

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:43
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1806

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Robert Platek: Frank, you're brainier than brand new bran flakes.
1 day 9 hrs
  -> Thank you, Rob Pwah Teq. Perhaps, but definitely less crunchy.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search