This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Polish
  3. Media / Multimedia

punctuated as

Polish translation: podkreślać

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:punctuated as
Polish translation:podkreślać
Entered by: Aleksander Pruszyński

19:41 May 8, 2011
English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Media / Multimedia / punctuated as
English term or phrase: punctuated as
Termin ten pojawia się wielokrotnie w odniesieniu do analizy tekstu oraz intertekstualności przeprowadzonej przez Gunthera Kressa:

"Kress argues this for he sees any one text, including our own chat, discussions and arguments, as a weave of other texts. Any text, be it news broadcast, or our own conversations, will take up, repeat or borrow from these previous texts and discourses. They will do so in a more or less transformative manner. Each textual moment merely 'punctuates' the incessant circulation of meaning that characterizes our media culture. As he puts it, 'the text and its boundaries do not stop this process of semiosis: they provide the punctuation only ... In this approach semiosis is ongoing, ceaseless: it is punctuated as textual forms, produced in the environments of particular social occasions'.
rzezucha
podkreślać
Explanation:
www.ling.pl
Selected response from:

Aleksander Pruszyński
Poland
Local time: 02:55
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3podkreślać
Aleksander Pruszyński


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
punctuate
podkreślać


Explanation:
www.ling.pl

Aleksander Pruszyński
Poland
Local time: 02:55
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search