theory of mind function
Polish translation: teoria umysłu
| 09:05 Sep 18, 2019 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Robert Foltyn Poland Local time: 17:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | teoria umysłu |
| ||
| 1 | stopień sprawności umiejętności wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Interpersonal Understanding and Theory of Mind |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
| theory of mind teoria umysłu Explanation: zaburzenia teorii umysłu Zaburzenia teorii umysłu powodują, że dziecko nie dostrzega relacji pomiędzy kierunkiem patrzenia a sytuacją w swoim otoczeniu. http://www.autismo.pl/?page_id=268 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
stopień sprawności umiejętności wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań Explanation: abnormal theory of mind function ------- https://en.wikipedia.org/wiki/Theory_of_mind https://pl.wikipedia.org/wiki/Teoria_umysłu ----- Teoria umysłu Termin „teoria umysłu” oznacza umiejętność wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań poprzez odwoływanie się do stanów umysłu, za pośrednictwem posiadanych reprezentacji poznawczych. Po raz pierwszy termin ten został użyty przez Davida Premacka w roku 19781. Związany z teorią umysłu mechanizm społecznego dopasowywania własnych zachowań i przewidywania reakcji innych osobników może być uwarunkowany umiejętnością wnioskowania przez analogię. Jednostka zaczyna analizować jak się zachowuje, co pamięta o zachowaniach i ich następstwach w podobnych sytuacjach. Aktywność umysłowa z tym związana umożliwia określanie własnych stanów umysłowych lub przypisywanie ich innym. Określenie „teoria” odnosi się do sposobu tworzenia pewnych przypuszczeń związanych z przewidywaniem zachowań innych osób na postawie posiadanej wiedzy intuicyjnej - http://www.autismo.pl/?page_id=268 -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2019-09-18 09:25:23 GMT) -------------------------------------------------- Celem artykułu jest zapoznanie polskiego czytelnika ze stanem wiedzy dotyczącym mechanizmów poznawczych leżących u podstaw teorii umysłu. W artykule omówiono zarówno koncepcje teoretyczne będące podstawą rozumienia zdolności do dokonywania atrybucji stanów mentalnych innych osób, jak i najnowsze badania wykorzystujące metody neuroobrazowania mózgu (funkcjonalny rezonans magnetyczny, przezczaszkową stymulację magnetyczną) oraz badania pacjentów z uszkodzonym mózgiem. Dyskutowane są kolejno wyniki badań odnoszące się do: a) mózgowej lokalizacji teorii umysłu, b) relacji między teorią umysłu a funkcjami wykonawczymi oraz językiem, c) dysocjacji między poznawczym a emocjonalnym komponentem teorii umysłu. Na podstawie przeglądu literatury przedmiotu opisano również wyzwania i trudności metodologiczne, które towarzyszą badaniom nad mózgowym podłożem teorii umysłu w normie i w patologii. - https://www.kul.pl/files/1024/Roczniki_Psychologiczne/2012/1... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
15 hrs |
| Reference: Interpersonal Understanding and Theory of Mind Reference information: According to theory-of-mind theorists, human social life and interpersonal understanding is based on a general mental system or function of “mentalising” or “mindreading”. A uniting feature among theory-of-mind theories is the assumption that interpersonal understanding can be regarded as some sort of general cognitive function or method of “mindreading” These findings suggest that children have a theory-of-mind function by which they learn to decipher other people’s facial expressions and thereby also eventually to understand other people’s intentions https://pdfs.semanticscholar.org/8190/f6fd9c82508e6e8dcff5689c9315543f9767.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations