Instructing Party Ref

Polish translation: numer referencyjny strony zlecającej/zlecającego

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Instructing Party Ref
Polish translation:numer referencyjny strony zlecającej/zlecającego
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

18:30 Sep 18, 2019
English to Polish translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / medical report
English term or phrase: Instructing Party Ref
Pozycja w orzeczeniu lekarskim (sześciocyfrowy numer)
Kasia Nowicka
Poland
Local time: 16:20
numer referencyjny strony zlecającej/zlecającego
Explanation:
“Instructing Party” means the person, firm, partnership, LLP or company providing MDL with the Instruction

“Instruction” means a request made by the Instructing Party to MDL to provide the Services (or any part thereof). Such request may be made in writing, orally or
electronically

https://mobiledoctors.co.uk/wp-content/uploads/2018/07/terms...

cccccccccc
Zlecenie na wykonanie badań aboratoryjnych
http://www.mpec.olsztyn.pl/resources/file/text/Zlecenie_bada...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:20
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3numer referencyjny strony zlecającej/zlecającego
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
instructing party ref
numer referencyjny strony zlecającej/zlecającego


Explanation:
“Instructing Party” means the person, firm, partnership, LLP or company providing MDL with the Instruction

“Instruction” means a request made by the Instructing Party to MDL to provide the Services (or any part thereof). Such request may be made in writing, orally or
electronically

https://mobiledoctors.co.uk/wp-content/uploads/2018/07/terms...

cccccccccc
Zlecenie na wykonanie badań aboratoryjnych
http://www.mpec.olsztyn.pl/resources/file/text/Zlecenie_bada...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 2217
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search