binocular fusion

Polish translation: fuzja obuoczna

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: binocular fusion
Polish translation: fuzja obuoczna
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

13:13 Feb 17, 2020
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: binocular fusion
Jak to się fachowo nazywa? The refractive solution can be two lenses (monofocal or multifocal) of a single type implanted in both eyes which fits the statistics of refraction needs, or two lenses with two different optical profiles which being implanted in eyes create a vision solution through binocular fusion (monovision).
tadeusz50
Local time: 10:34
fuzja obuoczna
Explanation:
binocular obuoczny, dwuoczny
binocular diplopia dwojenie obuoczne
binocular diplopia widzenie podwójne obuoczne
binocular fixation fiksacja obuoczna
binocular fusion fuzja obuoczna
binocular indirect ophthalmoscope oftalmoskop pośredni obuoczny
binocular refraction metoda obuoczna pomiaru refrakcji
binocular single vision (BSV) pojedyncze widzenie obuoczne (PWO)
binocular vision widzenie obuoczne (dwuoczne)

https://www.iapb.org/wp-content/uploads/Polish-dictionary-20...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:34
Grading comment
dzięki :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3fuzja obuoczna
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fuzja obuoczna


Explanation:
binocular obuoczny, dwuoczny
binocular diplopia dwojenie obuoczne
binocular diplopia widzenie podwójne obuoczne
binocular fixation fiksacja obuoczna
binocular fusion fuzja obuoczna
binocular indirect ophthalmoscope oftalmoskop pośredni obuoczny
binocular refraction metoda obuoczna pomiaru refrakcji
binocular single vision (BSV) pojedyncze widzenie obuoczne (PWO)
binocular vision widzenie obuoczne (dwuoczne)

https://www.iapb.org/wp-content/uploads/Polish-dictionary-20...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 2217
Grading comment
dzięki :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search