to map

Polish translation: prowadzić do, wieść, kierować

03:53 May 9, 2020
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: to map
The Eichler team at the University of Washington found that 39% of the 126 most severe or disruptive mutations map to a network associated with chromatin remodeling that has already been ranked as significant amongst autism candidate genes.

Odwzorowuje? Bardzo dziękuję za potwierdzenie/zaprzeczenie.
Epcia33
Local time: 11:31
Polish translation:prowadzić do, wieść, kierować
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-05-09 14:52:30 GMT)
--------------------------------------------------

(map something onto something) to connect one thing to another thing, for example as a way of understanding its meaning or structure - https://www.macmillandictionary.com/us/dictionary/american/m...

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2020-05-09 14:53:46 GMT)
--------------------------------------------------

to match something or have a direct relationship with something - https://www.ldoceonline.com/dictionary/map-onto
Selected response from:

geopiet
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3prowadzić do, wieść, kierować
geopiet


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
prowadzić do, wieść, kierować


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-05-09 14:52:30 GMT)
--------------------------------------------------

(map something onto something) to connect one thing to another thing, for example as a way of understanding its meaning or structure - https://www.macmillandictionary.com/us/dictionary/american/m...

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2020-05-09 14:53:46 GMT)
--------------------------------------------------

to match something or have a direct relationship with something - https://www.ldoceonline.com/dictionary/map-onto


geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 641
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search