recalcitrant periodontitis
Polish translation: oporne na leczenie zapalenie przyzębia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:01 May 9, 2020 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 12:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | oporne na leczenie zapalenie przyzębia |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1oporne na leczenie zapalenie przyzębia Explanation: Rozpocznie się analiza 20 000 próbek pobranych z płytki nazębnej osób z próchnicą korzeni. Trwają również badania nad chorobami przyzębia. Naukowcy wciąż nie wiedzą, które bakterie powodują oporne zapalenie przyzębia - trwałą postać choroby przyzębia, która nie reaguje na antybiotyki lub konwencjonalną terapię. Wykorzystując technikę szachownicy, Paster i Dewhirst mogą szybko skanować wiele próbek, aby zidentyfikować winnych drobnoustrojów. Następnie można rozpocząć badania czynników wirulencji i możliwych niestandardowych metod leczenia. https://pl.sciencedc.com/12897-980318074952-52 Zapalenie przyzębia (łac. periodontitis), potocznie nazywane paradontozą, paradentozą oraz (niepoprawnie) parodontozą – choroba infekcyjna tkanek przyzębia (→ parodont), prowadząca w skrajnych przypadkach do rozchwiania i utraty zębów. W polskiej systematyce jedna z chorób przyzębia (periodontopatii). https://pl.wikipedia.org/wiki/Zapalenie_przyzębia -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2020-05-09 15:41:06 GMT) -------------------------------------------------- Są więc one odpowiedzialne za ciężkie uszkodzenia przyzębia. W zlokalizowanym zapaleniu przyzębia agresywnym u więcej niż 95% pacjentów i w 67% miejsc uszkodzonych w przyzębiu stwierdza się obecność A.a., natomiast P. intermedia jest odpowiedzialna za oporne na leczenie zapalenie przyzębia (refractory periodontitis). 210 https://silo.tips/queue/farmakoterapia-chorob-przyzbia?&queu... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations