rapid temporal processing
Polish translation: szybkie przetwarzanie czasowe
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:14 Jan 14, 2013 |
| English to Polish translations [PRO] Science - Psychology / psychoacoustics/psycholinguistics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Elzbieta Petlicka (X) United States Local time: 18:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | szybkie przetwarzanie czasowe |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1szybkie przetwarzanie czasowe Explanation: Podczas sympozjum, które odbyło się na New York Academy of Sciences w dniach 12. - 15. września 1992 roku pod tytułem „Temporal Processing in the Nervous System - Special Reference to Dyslexia and Dysphasia" ["Przetwarzanie czasowe w układzie nerwowym – w odniesieniu do dysleksji i afazji”] przeszło stu naukowców zaprezentowało swoje najnowsze ustalenia w tej dziedzinie. http://metodawarnkego.pl/index.php?option=com_content&view=a... Wiele osób z dysleksją ma problemy z poprawną identyfikacją kolejności dźwięków w słowie. Osoby te czytają wolno i popełniają wiele błędów, obserwuje się też u nich tendencję do niepoprawnego czytania słów podobnie brzmiących (np. półka-bułka) oraz ograniczoną zdolność do wymawiania trudnych zwrotów (np. stół z powyłamywanymi nogami). (...) Pewne zaburzenia tego typu stwierdzono również w neuronach tworzących w mózgu wyspecjalizowaną sieć odpowiedzialną za przetwarzanie czasowe. http://www.reedukacja.pl/default.aspx?action=view&item=68&su... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations