Instructional technology

Polish translation: technologia kształcenia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Instructional technology
Polish translation:technologia kształcenia

09:13 Mar 1, 2017
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Science (general) / Technology
English term or phrase: Instructional technology
Department of Computer Education and Instructional Technology
Elzbieta
technologia kształcenia
Explanation:
Instructional technology in wikipedia redirects to educational technology.
The closest Polish equivalent appears to be technologia kształcenia.

ccccccc
https://en.wikipedia.org/wiki/Educational_technology


Educational technology is defined by the Association for Educational Communications and Technology as "the study and ethical practice of facilitating learning and improving performance by creating, using, and managing appropriate technological processes and resource.

ccccccccccccccccccc
instructional technology

Design, development, use, management and evaluation of process and resources for learning.
Instructional technology aims to promote the application of validated, practical procedures in the design and delivery of instruction. It is often defined either in terms of media and other technology used (e.g. audiovisual media and equipment and computers), or in terms of a systematic process which encompasses instructional design, development, delivery and evaluation.
["Instructional Technology: The Definition and Domains of the Field", 1994, Barbara Seels and Rita Richey, Washington, D.C., Association for Educational Communications and Technology].
(2010-01-29)
http://www.dictionary.com/browse/instructional-technology

ccccccccc
Technologia kształcenia, technologia dydaktyczna, dyscyplina zajmująca się optymalizacją procesu nauczania przez ustawiczne wdrażanie do praktyki pedagogicznej naukowo zweryfikowanych innowacji dydaktycznych i dorobku innych nauk i dyscyplin - głównie psychologii, socjologii, cybernetyki, informatyki, ergonomii, teorii komunikacji itp., przy jednoczesnym badaniu skutków tych wdrożeń.

Technologia kształcenia upowszechnia i wykorzystuje techniczne środki dydaktyczne oraz metody aktywizujące uczniów, przeciwstawia się zdecydowanie werbalizmowi w nauczaniu. Dąży do eliminowania z procesu nauczania przypadkowości poprzez ścisłe programowanie czynności nauczyciela i ucznia.
http://portalwiedzy.onet.pl/41514,,,,technologia_ksztalcenia...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:43
Grading comment
thank you !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2technologia kształcenia
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 4





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
instructional technology
technologia kształcenia


Explanation:
Instructional technology in wikipedia redirects to educational technology.
The closest Polish equivalent appears to be technologia kształcenia.

ccccccc
https://en.wikipedia.org/wiki/Educational_technology


Educational technology is defined by the Association for Educational Communications and Technology as "the study and ethical practice of facilitating learning and improving performance by creating, using, and managing appropriate technological processes and resource.

ccccccccccccccccccc
instructional technology

Design, development, use, management and evaluation of process and resources for learning.
Instructional technology aims to promote the application of validated, practical procedures in the design and delivery of instruction. It is often defined either in terms of media and other technology used (e.g. audiovisual media and equipment and computers), or in terms of a systematic process which encompasses instructional design, development, delivery and evaluation.
["Instructional Technology: The Definition and Domains of the Field", 1994, Barbara Seels and Rita Richey, Washington, D.C., Association for Educational Communications and Technology].
(2010-01-29)
http://www.dictionary.com/browse/instructional-technology

ccccccccc
Technologia kształcenia, technologia dydaktyczna, dyscyplina zajmująca się optymalizacją procesu nauczania przez ustawiczne wdrażanie do praktyki pedagogicznej naukowo zweryfikowanych innowacji dydaktycznych i dorobku innych nauk i dyscyplin - głównie psychologii, socjologii, cybernetyki, informatyki, ergonomii, teorii komunikacji itp., przy jednoczesnym badaniu skutków tych wdrożeń.

Technologia kształcenia upowszechnia i wykorzystuje techniczne środki dydaktyczne oraz metody aktywizujące uczniów, przeciwstawia się zdecydowanie werbalizmowi w nauczaniu. Dąży do eliminowania z procesu nauczania przypadkowości poprzez ścisłe programowanie czynności nauczyciela i ucznia.
http://portalwiedzy.onet.pl/41514,,,,technologia_ksztalcenia...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 94
Grading comment
thank you !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search