turret auger
Portuguese translation: rosca sem fim da torre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:38 May 5, 2021 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture / Máquinas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 20:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 hrs confidence: 
broca da torre Explanation: Sugestão. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
espiral da torre / eixo espiral da torre Explanation: Sugestão |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
rosca sem fim da torre Explanation: Sugestão |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
torreta helicoidal Explanation: Vi essa possível tradução na Internet. Corresponde a um equipamento cuja imagem está no endereço:https://rodavigo.net/datos/18926/th_torreta-helicoidal-para-... O documento do fabricante está em espanhol, mas eu vi a tradução num tradutor inglês-português. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
10 hrs confidence:
A posição da Torre de Broca Explanation: My sugestion is: A posição da torre de broca |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations