16:50 Mar 6, 2002 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] Art/Literary - Architecture / architecture | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Luís Ferrand d'Almeida Portugal Local time: 02:36 | |||
Grading comment
|
abóbada / arco de reforço Explanation: "a masonry vault with a relatively thin web and set within a framework of ribs", ou seja, "um(a) arco / abóbada de maçonaria / construção que se parece, relativamente, com uma teia e se ajusta em um(a) esqueleto / armação / moldura de reforço." Consulte a página http://www.pitt.edu/~medart/menuglossary/ribvault.htm para ver diversas ilustrações e mais informações sobre as abóbadas / os arcos de reforço. Bua sorte. |
| ||||||||||||||||||||||||||||
34 mins confidence:
37 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
|