GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:23 Jul 19, 2009 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 15:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | desenho de fabricação |
| ||
4 +1 | desenho de fabricação, construção e montágem. |
| ||
4 | desenhos auxiliares de fabricação |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
shop drawing desenho de fabricação Explanation: Este é o nome, veja: Currículo de Trainee de Engenharia Mecânica/ Mecatrônica em Rio de ... ... Desenho Dimensional de Arranjo Geral; Desenho de Fabricação de “Spools” ... e normas de Soldagem); Desenho de Fabricação de Tanques (conforme API 614 4ª ... http://curriculo.catho.com.br/.../rio-de.../8614197/ PMR2201 - JupiterwebDesenho de Fabricação: Leitura e Execução. 6. Concepção e Especificação Técnica - Metodologia do Projeto - Síntese de Soluções. 7. ... http://https://sistemas2.usp.br/.../obterDisciplina?sgldis..... Desenho Estrutural - EES030 - Programa 3.2 - Desenho de fabricação 3.3 - Desenho de montagem. Unidade IV 4 - Desenhos de Estruturas de Madeira 4.1 - Desenho de projeto 4.2 - Desenho de fabricação ... www.dees.ufmg.br/edu/app?service... |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence:
14 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|