12:20 Sep 20, 2020 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-) / Antimicrobial Testing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christopher Ruppenthal Brazil Local time: 00:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | Reagentes prontos/Já preparados/prontos para o uso. |
| ||
4 | reagentes disponíveis |
|
Reagentes prontos/Já preparados/prontos para o uso. Explanation: "On-deck" tem o sentido de estar preparado para uma ação, neste caso penso que os reagnetes estão prontos para o uso. Referência: https://www.dictionary.com/browse/on--deck |
| |