50 Fly By Couple a Week
| 17:57 Jan 3, 2020 |
|
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Currículo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | 50 voos por duas semanas |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
| 50 fly by couple a week 50 voos por duas semanas Explanation: Sugestão como voos Se considerar como substantivo as palavras não deveriam estar separadas "fly by" conforme dicionário The Free dictionary. 4. noun A flight that travels very close to an intended target, often in outer space. When used as a noun, the phrase is usually written as one word. We'll do a flyby to collect more information on that planet. -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2020-01-03 22:07:15 GMT) -------------------------------------------------- Puxa não tem nada ver com o seu contexto apresentado. Sorry!! -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2020-01-03 22:07:51 GMT) -------------------------------------------------- Puxa não tem nada ver com o seu contexto apresentado. Sorry!! -------------------------------------------------- Note added at 2 dias 21 horas (2020-01-06 15:20:44 GMT) -------------------------------------------------- Irene, muito obrigada pelos comentários, e que ótimo você ter conseguido uma solução! Reference: http://https://idioms.thefreedictionary.com/fly+by |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations