hasidic jews
Portuguese translation: judeus hassídicos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:25 Feb 23, 2004 |
| English to Portuguese translations [Non-PRO] Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marion Gorenstein United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +13 | judeus hassídicos |
| ||
| 5 +1 | judeus hassídicos |
| ||
| 5 | judeu devoto |
|
Answers
7 mins confidence: 
judeu devoto Explanation: ou chassídico tb Reference: http://www.babylon.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1judeus hassídicos Explanation: hassídico, com acento agudo. http://www.espada.eti.br/n1516.asp |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: peer agreement (net): +13
peer agreement (net): +13judeus hassídicos Explanation: são os judeus/israelitas que são radicais. mantêm os mesmos costumes e tradições desde o começo da religião. Eles usam roupas diferentes e os homens têm um cacho de cabelo crescido ao lado de cada orelha. As mulheres raspam a cabeça e usam perucas. -------------------------------------------------- Note added at 1 day 20 hrs 15 mins (2004-02-24 21:40:44 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Obrigada a todos! Bom final de Carnaval. Skindô! |
| |
Grading comment
| ||