17:11 Jan 26, 2021 |
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 17:08 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
physical size information informação de/do tamanho físico Explanation: Sugiro traduzir literalmente neste caso. Example Sentences: "Já no formato Dicom, a informação de tamanho físico é registrada corretamente no arquivo. Isso dispensa qualquer processo de calibração e permite medições imediatas na imagem, feitas pelo Radiocef, RadioLaudo ou as ferramentas online como o i-tools."- https://radiomemory.com.br/blog/vamos-conversar-sobre-qualid... "Ao longo dos anos, os fabricantes de roupas diminuíram o tamanho numérico das roupas, aumentando o tamanho físico real das peças." - https://pt.justinfeed.com/articles/mess-ups-and-mishaps/15-d... Outros exemplo: https://www.google.com/search?q="informaçãoo do tamanho físi... |
| |