GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:29 Apr 18, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / métodos de ensaio | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 05:13 | ||||
Grading comment
|
cooperative fuel research grupo de pesquisa em combustível Explanation: sugestão. https://www.google.com.br/search?q="grupo de pesquisa em com... -------------------------------------------------- Note added at 25 minutos (2018-04-18 14:54:33 GMT) -------------------------------------------------- Research O.N. range = faixa de pesquisa no número de octano ou faixa de pesquisa em octanagem |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Cooperative Fuel Research (comitê de pesquisa conjunta sobre combustíveis) Explanation: Pelo que pesquisei, Cooperative Fuel Research é o nome de um comitê de pesquisa e, não havendo tradução oficial, recomendo deixar em inglês e apresentar uma tradução ao lado. http://www.waukeshacfr.com/about/ In December 1928, the Cooperative Fuel Research (CFR) Committee accepted the Waukesha Motor Company design for a standardized, single-cylinder test engine to test gasoline knock pesquisa conjunta: https://www.google.com.br/search?num=100&rlz=1C1GCEA_enBR770... |
| |
Grading comment
| ||