coach-pitch
Portuguese translation: [liga] de lançamento pelo treinador
| 09:48 Mar 7, 2015 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Games / Video Games / Gaming / Casino / coach-pitch | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stephania Matousek (X) France Local time: 12:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | [liga] de lançamento pelo treinador |
| ||
| 4 +1 | (liga de baseball infantil) onde os lançamentos são feitos pelo técnico / escolinha de baseball |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1[liga] de lançamento pelo treinador Explanation: Sugestão, com base em: http://www.forbes.com/sites/bobcook/2011/05/17/how-to-coach-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(liga de baseball infantil) onde os lançamentos são feitos pelo técnico / escolinha de baseball Explanation: Coach-pitch is a technique where players under nine years old bat a baseball that is safely pitched to them by their own coach. É como uma escolinha de baseball, uma liga de baseball infantil onde os lançamentos são feitos pelo técnico (um adulto), para maior segurança das crianças. Reference: http://www.active.com/baseball/articles/using-coach-pitch-wi... Reference: http://burlingtonctlittleleague.com/Page.asp?n=29833 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations