22:01 Mar 7, 2016 |
English to Portuguese translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ana Rolim United States Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +9 | virar a noite |
| ||
3 +7 | fazer uma directa/uma noitada |
| ||
3 +1 | passar a noite em claro... |
| ||
3 | Fazer um corujão |
|
pulling an all-nighter virar a noite Explanation: Deixo a sugestão em PTBR Talvez "varar a noite" também seja uma alternativa mais informal Reference: http://www.aulete.com.br/varar |
| |