bursts of
Portuguese translation: lançamento
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:04 Sep 6, 2016 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 03:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Lançamento da versão Beta |
| ||
| 4 | downloads/descargas de |
| ||
| 3 | primeiras apresentações de |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
47 mins confidence: 
downloads/descargas de Explanation: https://www.google.com.br/search?q=descargas de jogos gratis... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| bursts of Beta Lançamento da versão Beta Explanation: Burst dá a ideia de algo que aparece, surge, torna-se público/visível, etc.: http://dictionary.infoplease.com/burst to burst = to appear suddenly; become visible, audible, evident, etc burst = a sudden appearance or opening to view. No seu caso, logo após "bursts", menciona-se o mês e ano em que o jogo estará disponível (novembro de 2016). Por isso, acredito que "burst" seja a data de lançamento do jogo (quando ele se tornará público), nesse contexto. |
| |
Grading comment
| ||
