hover card
Portuguese translation: Cartão de visita virtual (hovercard)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:56 Dec 15, 2017 |
| English to Portuguese translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Mendes da Silva United Kingdom Local time: 10:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Cartão de visita (hovercard) |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Cartão de visita (hovercard) Explanation: O hovercard parece ser um cartão e visita em forma de pop-up. Encontrei vários exemplos online para suportar o conceito, contudo não creio que exista uma tradução, até porque é algo relativamente recente. A hovercard is a brief overview, usually including thumbnail, name, and description, that is shown in a rectangle overlapping in-context when you hover over something like a link, typically richer than a plain text tooltip. Bom trabalho, Teresa. -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2017-12-15 11:11:06 GMT) -------------------------------------------------- Gostaria de retificar dizendo que a tradução mais adequada poderá ser: - Cartão de visita virtual (hovercard) - Example sentence(s):
https://www.facebook.com/help/community/question/?id=323203614553592 https://indieweb.org/hovercard |
| |
Grading comment
| ||
